@아놔 길가에서 당신과 닮은 사람을 만나고 [ 나의 심정 ]

-

안녕하세요.

당신과 너무나 닮은 사람@아놔입니다.

 

When I saw person on the road

길에서 한 사람이 나의 눈에 들어왔어

 

that looked like you

당신과 너무나 닮았어

 

I was stunned

나 순간 멍해있었어

 

I longed to see you

나는 그 사람이 당신이길 바라면서

 

but I was afraid

또한 당신라면 두려워졌어

 

Until I realized that it was not you

당신이 아님을 확인하고 서

 

I regretted

나 실망스러웠어

 

that it was not you

왜 당신이 아니었을까

 

---

When I saw person on the road

that looked like you

I was stunned

I longed to see you

but I was afraid

Until I realized that it was not you

I regretted

that it was not you